Category: Thông Báo

Theo nguồn tin trên trang mạng của Sở Giáo Dục PhiladelphiarnrnrnLiên Lạc Vá»›i Các Trường Công Lập Địa PhÆ°Æ¡ng rnrnGhi Danh Vào Lá»›p Mẫu Giáo rnrn 21 Tháng Giêng Cho Đến 30 Tháng 5 Năm 2014 rn Hãy Ghi Danh Cho Tháng 9 Niên Học 2014! rn Sở Giáo Dục Philadelphia rn Nhắc Nhở: rnCon của quí vị phải được 5 tuổi vào hoặc trÆ°á»›c ngày 1 tháng 9 năm 2014 rnHãy đến trường địa phÆ°Æ¡ng và mang theo: rn rn rn Hồ sÆ¡ chủng ngừa má»›i nhất của con quí vị. rn Giấy Căn CÆ°á»›c của phụ huynh/giám há»™ pháp lý: Bằng Lái Xe/Không- Lái Xe hiện hành, rnthẻ nhân viên có hình của Liên Bang, Tiểu Bang hoặc Thị Xã, hoặc Tờ Há»™ Chiếu rnYêu cầu phải mang theo má»™t trong những giấy tờ sau đây: rn Bản chính giấy khai sanh của đứa trẻ rn Bản sao giấy khai sinh được công chứng của đứa trẻ rn Há»™ chiếu hợp lệ của đứa trẻ rn Bản chính giấy rá»­a tá»™i trên đó có ghi ngày sinh của đứa trẻ rn Bản sao hồ sÆ¡ rá»­a tá»™i – được công chứng hoặc chứng nhận hợp lệ trên đó có ghi ngày sinh rn Xác nhận được công chứng của phụ huynh hoặc thân nhân khác cho biết ngày sinh của đứa trẻ rn Hồ sÆ¡ trÆ°á»›c đây của trường có ghi ngày sinh của đứa trẻ rn rnVÀrnĐừng quên mang theo 2 văn kiện xác nhận địa chỉ trên đó có ghi rõ tên của phụ huynh/giám há»™. Nhà trường thể yêu cầu xem 2 rnvăn kiện để xác nhận địa chỉ: rnrn Bằng khoán nhà rn Giao kèo thế chấp nhà rn Hóa Ä‘Æ¡n má»›i nhất (ga, Ä‘iện, cáp, Ä‘iện thoại) rn Hóa Ä‘Æ¡n má»›i nhất của thuế bất Ä‘á»™ng sản rn Bằng lái xe hợp lệ hoặc thẻ đổi Ä‘iạ chỉ vá»›i địa chỉ hiện rntại của quý vị rn ThÆ¡ Của CÆ¡ Quan An Sinh Xã Há»™i có ghi địa chỉ hiện tại rn ThÆ¡ của Văn Phòng Trợ Giúp Công Cá»™ng vá»›i địa chỉ rnhiện tại rn ThÆ¡ của văn phòng DHS, nhận con nuôi /nhà trẻ cÅ©ng rnđược chấp nhận để được ghi danh khi đứa trẻ Ä‘ang dÆ°á»›i rnsá»± chăm sóc của cÆ¡ quan nhận con nuôi/nhà trẻ rn Bản chính hợp đồng thuê nhà vá»›i tên của phụ huynh/giám há»™ pháp rnlý của đứa trẻ rn Thẻ chứng minh hợp lệ DOT rn Hóa Ä‘Æ¡n thẻ tín dụng hiện tại rn Thẻ chủ quyền xe rn Thẻ Ä‘i bầu má»›i nhất có ghi địa chỉ hiện tại rn Báo cáo tài khoản ngân hàng có ghi địa chỉ hiện tại rn Báo cáo thuế IRS hoặc thuế lợi tức khác nhÆ° tờ W2, 1040, 1099 rn Cùi séc lÆ°Æ¡ng có ghi địa chỉ hiện tại rn ThÆ¡ cấp chá»— ở cho người vô gia cÆ° hoặc thÆ¡ thường trú cÅ©ng được rnchấp thuận đối vá»›i học sinh vô gia cÆ° rn Hợp đồng mua bán bất Ä‘á»™ng sản được ký tên, tiếp theo là bản rnchính các giấy tờ thanh toán trong vòng 45 ngày. rnrnrn rnQuý vị và con em quý vị có thể đến trường địa phÆ°Æ¡ng để viếng thăm các lá»›p Mẫu Giáo vào ngày: rnChÆ°Æ¡ng Trình Mẫu Giáo Mở Cá»­a Đón Khách Tham Quan rnNgày ChÆ°Æ¡ng Trình Mẫu Giáo Mở Cá»­a Đón Khách – Thứ Ba Ngày 4 Tháng 3 Năm 2014 rnTuần ChÆ°Æ¡ng Trình Mẫu Giáo Mở Cá»­a Đón Khách Từ 12 – 16 Tháng 5 Năm 2014 rnLiên lạc vá»›i trường địa phÆ°Æ¡ng của quý vị để biết ngày và giờ cụ thể trong tuần.

Theo nguồn tin trên trang mạng của ready.gov rnrnrnMặc dù mối nguy hiểm từ thời tiết mùa đông là khác nhau giữa các vùng trong nÆ°á»›c, nhÆ°ng gần nhÆ° tất cả người Mỹ, bất kể nÆ¡i họ sinh sống, đều có thể đối mặt vá»›i má»™t số loại hình thời tiết khắc nghiệt vào mùa đông tại má»™t thời Ä‘iểm nào đó trong cuá»™c đời họ. Đó có thể là tuyết hoặc nhiệt Ä‘á»™ dÆ°á»›i mức đóng băng, cÅ©ng nhÆ° gió mạnh hay thậm chí nÆ°á»›c đá hoặc mÆ°a bão lá»›n. Má»™t trong những mối lo chính là khả năng bị cắt các dịch vụ nhiệt, Ä‘iện và liên lạc của thời tiết mùa đông đối vá»›i nhà hay văn phòng của quý vị trong nhiều ngày má»™t lần. CÆ¡ Quan Thời Tiết Quốc Gia gọi những cÆ¡n bão mùa đông là “Sát Thủ Thầm Lén” vì hầu hết các ca tá»­ vong đều gián tiếp liên quan đến cÆ¡n bão. Thay vào đó, những người chết trong tai nạn giao thông trên đường đóng băng và do nhiệt Ä‘á»™ xuống thấp khi phải chịu lạnh trong thời gian kéo dài. Điều quan trọng là phải chuẩn bị sẵn sàng ứng phó vá»›i thời tiết mùa đông trÆ°á»›c khi nó đến.rnrnBÆ°á»›c 1: Chuẩn Bị Bá»™ Vật DụngrnrnChuẩn bị má»™t Bá»™ Đồ Tiếp Liệu Trong Trường Hợp Khẩn Cấp gồm có những thứ nhÆ° thá»±c phẩm để được lâu, nÆ°á»›c, đài chạy bằng pin hoặc quay tay, đèn pin và pin dá»± phòng.rnKiểm tra kỹ lưỡng và cập nhật đầy đủ Bá»™ Đồ Tiếp Liệu Dùng Trong Trường Hợp Khẩn Cấp của gia đình quý vị trÆ°á»›c khi mùa đông đến và bổ sung vào các đồ tiếp liệu sau đây để chuẩn bị ứng phó vá»›i thời tiết mùa đông:rnMuối mỏ để làm tan băng trên đường Ä‘i bá»™rnCát để tăng lá»±c bámrnXẻng xúc tuyết và thiết bị để dọn tuyết khác.rnĐồng thời thêm quần áo và chăn mền đầy đủ để giữ ấm cho quý vị.rnBÆ°á»›c 2: Hãy Lên Kế HoạchrnrnChuẩn Bị Cho Gia Đình Của Quý VịrnLập má»™t Kế Hoạch Khẩn Cấp Cho Gia Đình. Gia đình quý vị có thể không ở bên nhau khi xảy ra thảm hoạ, vì vậy Ä‘iều quan trọng là biết cách quý vị liên lạc vá»›i nhau, cách cùng nhau trở về và quý vị sẽ làm gì trong trường hợp khẩn cấp.rnLập kế hoạch về địa Ä‘iểm gia đình quý vị gặp nhau, cả trong và ngoài khu vá»±c gần nhất của quý vị.rnCó thể gọi Ä‘iện đường dài sẽ dá»… hÆ¡n gọi trong cùng thành phố, vì thế má»™t người liên lạc ở khác thành phố có thể sẽ gặp thuận lợi hÆ¡n khi sắp xếp liên lạc giữa các thành viên trong gia đình bị chia cách.rnQuý vị có thể cÅ©ng muốn hỏi thông tin về các kế hoạch khẩn cấp tại những nÆ¡i mà gia đình của quý vị dành thời gian ở đó: sở làm, chá»— trông trẻ và trường học. Nếu không có bất cứ kế hoạch nào, hãy xem xét việc tình nguyện để giúp tạo lập má»™t kế hoạch.rnTham gia vào lá»›p Nhóm Ứng Phó Khẩn Cấp Tại Cá»™ng Đồng (CERT) trong nhóm Citizen Corps ở địa phÆ°Æ¡ng của quý vị. Việc đào tạo của quý vị cần được cập nhậtrnBÆ°á»›c 3: Cập Nhật Thông TinrnrnChuẩn Bị Cho Nhà Của Quý VịrnHãy chắc chắn rằng nhà của quý vị được cách nhiệt tốt và quý vị có các băng chịu thời tiết dán xung quanh cá»­a ra vào và bậu cá»­a sổ để giữ ấm không khí bên trong.rnCách nhiệt các ống bằng vật liệu cách nhiệt hoặc báo và nhá»±a, đồng thời cho vòi nÆ°á»›c chảy nhỏ giọt từng ít má»™t trong thời tiết lạnh để tránh đóng băng.rnTìm hiểu cách đóng van nÆ°á»›c (trong trường hợp ống bị vỡ).rnCó sẵn bình chữa cháy, và chắc chắn rằng mọi người trong nhà quý vị biết cách sá»­ dụng chúng. Các vụ cháy nhà gây ra thêm má»™t nguy cÆ¡ vì nhiều người hÆ¡n chuyển sang các nguồn sưởi ấm thay thế mà không dùng các biện pháp phòng ngừa an toàn cần thiết.rnHãy tìm hiểu trÆ°á»›c về Ä‘iều quý vị cần thá»±c hiện để giúp đỡ người già hay bạn bè, hàng xóm hoặc nhân viên bị khuyết tật.rnThuê má»™t nhà thầu để kiểm tra tính ổn định cấu trúc của mái nhà để có thể chống đỡ được trọng lượng nặng bất thường do tuyết chất dày – hoặc nÆ°á»›c, nếu máng thoát nÆ°á»›c trên mái bằng không hoạt Ä‘á»™ng.rnNếu quý vị có xe hÆ¡i, hãy bÆ¡m đầy bình nhiên liệu trong trường hợp quý vị phải rời Ä‘i. Ngoài ra, hãy kiểm tra hoặc gọi thợ cÆ¡ khí đến kiểm tra những thứ sau đây trên xe hÆ¡i của quý vị:rnCác mức chống đóng băng – đảm bảo rằng các mức này đủ để tránh đóng băng.rnẮc quy và hệ thống đánh lá»­a – phải ở trong tình trạng tốt nhất và đầu ắc quy phải sạch.rnPhanh – kiểm tra mức hao mòn và chất lỏng.rnHệ thống xả khí – kiểm tra xem có rò rỉ và các ống có bị gấp nếp không và sá»­a hoặc thay thế khi cần thiết. Cacbon monoxit gây chết người và thường không có bất cứ cảnh báo nào.rnCác bá»™ lọc không khí và nhiên liệu – thay thế và không để nÆ°á»›c vào hệ thống này bằng cách sá»­ dụng các chất phụ gia và duy trì má»™t bình chứa đầy nhiên liệu.rnBá»™ gia nhiệt và bá»™ xông kính – đảm bảo chúng hoạt Ä‘á»™ng đúng cách.rnĐèn và đèn nháy cảnh báo mối nguy hiểm – kiểm tra xem chúng có hoạt Ä‘á»™ng tốt không.rnDầu – kiểm tra mức và trọng lượng dầu. Dầu nặng hÆ¡n làm đông lại nhiều hÆ¡n ở nhiệt Ä‘á»™ thấp và cÅ©ng không bôi trÆ¡n được.rnBá»™ Ä‘iều chỉnh nhiệt – đảm bảo nó hoạt Ä‘á»™ng đúng cách.rnLốp xe – chắc chắn rằng lốp xe có đủ ta lông. Lốp xe có bố tỏa tròn dùng cho mọi thời tiết phải thường xuyên đầy đủ để ứng phó vá»›i hầu hết các Ä‘iều kiện thời tiết mùa đông. Tuy nhiên, má»™t số luật yêu cầu rằng để lái xe trên đường của mình, xe phải được trang bị xích hoặc lốp cản tuyết có Ä‘inh tán.rnThiết bị thanh gạt nÆ°á»›c cho kính chắn gió – khắc phục bất kỳ sá»± cố nào và duy trì mức nÆ°á»›c rá»­a kính xe thích hợp.rnTá»± mình làm quen vá»›i các thuật ngữ được sá»­ dụng để xác định thời tiết mùa đôngrnMÆ°a Băng Giá tạo ra má»™t lá»›p băng trên đường và đường Ä‘i bá»™.rnMÆ°a tuyết là mÆ°a chuyển thành các hạt băng trÆ°á»›c khi chạm mặt đất. MÆ°a tuyết cÅ©ng khiến cho đường bị đóng băng và trÆ¡n.rnCảnh Báo Thời Tiết Mùa Đông có nghÄ©a là người ta dá»± Ä‘oán trời lạnh, và có băng tuyết.rnTheo Dõi Bão Mùa Đông có nghÄ©a là có thể xảy ra thời tiết khắc nghiệt nhÆ° tuyết rÆ¡i nhiều hoặc đóng băng trong má»™t hay hai ngày tiếp theo.rnCảnh Báo Bão Mùa Đông có nghÄ©a là các Ä‘iều kiện thời tiết mùa đông khắc nghiệt đã bắt đầu hoặc sẽ sá»›m bắt đầu xảy ra.rnCảnh Báo Bão Tuyết có nghÄ©a là tuyết rÆ¡i nhiều và gió lá»›n sẽ tạo ra tuyết gây hạn chế tầm nhìn, khả năng nhìn thấy gần nhÆ° bằng 0, băng tích dày và gió lạnh Ä‘e dọa đến tính mạng.rnCảnh Báo Băng Giá/Đóng Băng có nghÄ©a là người ta dá»± báo nhiệt Ä‘á»™ dÆ°á»›i mức đóng băng.rnKhi thông báo THEO DÕI Bão Tuyết được Ä‘Æ°a rarnHãy nghe Đài Dá»± Báo Thời Tiết NOAA, đài phát thanh địa phÆ°Æ¡ng, và các đài truyền hình, hoặc truyền hình cáp nhÆ° Kênh Dá»± Báo Thời Tiết để cập nhật thêm thông tin.rnCảnh giác vá»›i các Ä‘iều kiện thời tiết thay đổi.rnTránh Ä‘i lại không cần thiếtrnKhi thông báo CẢNH BÁO Bão Tuyết được Ä‘Æ°a rarnHãy ở trong nhà trong khi bão xảy ra.rnNếu quý vị phải Ä‘i ra ngoài, vài lá»›p quần áo nhẹ sẽ giữ cho quý vị ấm hÆ¡n má»™t chiếc áo khoác nặng. Găng tay (hoặc găng tay hở ngón) và mÅ© sẽ ngăn mất nhiệt cÆ¡ thể. Che miệng của quý vị để bảo vệ phổi.rnĐi bá»™ cẩn thận trên đường có tuyết và phủ băng.rnNếu các đường ống đóng băng, tháo bỏ bất kỳ lá»›p cách nhiệt hoặc các lá»›p giấy báo nào, rồi bọc các đường ống trong giẻ. Mở hoàn toàn tất cả các vòi nÆ°á»›c và đổ nÆ°á»›c nóng lên các ống, bắt đầu từ nÆ¡i chúng tiếp xúc vá»›i thời tiết lạnh nhiều nhất (hoặc nÆ¡i có khả năng bị lạnh xâm nhập nhất).rnDuy trì việc thông gió khi sá»­ dụng lò sưởi bằng dầu hoả để tránh tích tụ khói Ä‘á»™c hại. Bổ sung nhiên liệu cho các lò sưởi chạy bằng dầu hỏa bên ngoài và để chúng cách các vật dá»… cháy ít nhất ba foot.rnTránh Ä‘i bằng xe hÆ¡i khi bão xảy ra, nhÆ°ng nếu quý vị phải Ä‘i…rnHãy Mang Má»™t Bá»™ Đồ Tiếp Liệu Dùng Trong Trường Hợp Khẩn Cấp trong cốp xe.rnLuôn đổ đầy bình nhiên liệu cho xe của quý vị để dùng trong trường hợp khẩn cấp và giữ cho ống dẫn nhiên liệu không bị đóng băng.rnBáo cho người nào đó biết Ä‘iểm đến và lá»™ trình của quý vị, và thời gian dá»± kiến đến nÆ¡i. Nếu xe của quý vị bị mắc kẹt trên đường Ä‘i, quý vị có thể được giúp đỡ dọc theo lá»™ trình định trÆ°á»›c của mình.rnÄ‚n đều đặn và uống nhiều nÆ°á»›c, nhÆ°ng tránh caffeine và đồ uống có cồn.rnBảo quản nhiên liệu, nếu cần thiết, bằng cách giữ nÆ¡i cÆ° trú của quý vị mát hÆ¡n bình thường. Tạm thời tắt hệ thống sưởi ở má»™t số phòng.rnLắng Nghe Các Viên Chức Địa PhÆ°Æ¡ngrnrnTìm hiểu về các kế hoạch ứng phó trong trường hợp khẩn cấp mà đã được chính quyền tiểu bang và địa phÆ°Æ¡ng thiết lập trong khu vá»±c của quý vị. Trong bất kỳ trường hợp khẩn cấp nào, luôn luôn lắng nghe các hÆ°á»›ng dẫn của các viên chức quản lý khẩn cấp địa phÆ°Æ¡ng. Để biết thêm thông tin về cách lập kế hoạch và chuẩn bị ứng phó các cÆ¡n bão mùa đông cÅ©ng nhÆ° Ä‘iều cần làm trong và sau khi xảy ra má»™t cÆ¡n bão mùa đông, vui lòng truy cập vào: Federal Emergency Management Agency (bằng tiếng Anh), NOAA Watch (bằng tiếng Anh) hoặc American Red Cross (bằng tiếng Anh).rnrnđầu trang

Posted on December 20, 2013 by scottliffmanrnCity cites needs of changing workforce as driver for policy changern rnDecember 20, 2013 – As a result of action taken by the City of Philadelphia’s Administrative Board, effective January 1, 2014, new parental leave benefits will be provided to exempt employees. The policy provides four weeks of paid parental leave for exempt employees who have at least six months of tenure in City government. The benefit applies to birth, adoptive and foster mothers and fathers equally, including life partners, and is usable within twelve months of the date the child enters the family.rn rn“Implementing a parental leave policy reflects the changing needs of our workforce,” said Mayor Michael A. Nutter. “According to Census estimates, as of 2010, 72% of Philadelphia children have either both parents or their only parent in the labor force – and this domestic reality is 13 percentage points higher than in the mid-1980s. Now more than ever, employees need a parental leave policy which will allow them to bond with the new child who has entered their home.”rn rnIn addition, the Administrative Board adopted two additional complementary changes for exempt employees:rn rn- Birth mothers will be able to use up to eight weeks of accrued sick time immediately following the birth of a child – the previous policy allowed for up to four weeks of leave.rn rn- All parents may use up to five sick days within a calendar year to care for a sick dependent who resides in their home (e.g. child or other sick family member), however these five days cannot be used to care for a healthy, new child.rn rnThe Civil Service Commission recently enacted regulations providing similar benefits to non-represented employees.

Hoan nghênh quý vị vào trang web Lá»±a Chọn Trường Tiểu Học và Trung Học CÆ¡ Sở. TrÆ°á»›c khi ná»™p Ä‘Æ¡n, phụ huynh nên xem lại hồ sÆ¡ học bạ của con mình, đến tham quan trường mà con mình muốn đến học và trao đổi vá»›i các giáo sÆ°, ban giám hiệu, học sinh và phụ huynh để quyết định trường nào thích hợp nhất.rnrnXin vui lòng sá»­ dụng tài liệu trong trang web này để hÆ°á»›ng dẫn cho quý vị trong quá trình lá»±a chọn. Nếu có thắc mắc, Xin bấm vào hình tượng dÆ°á»›i đây để được trợ giúp:rnrnrnrn rnrnQuá trìnhrnSở Giáo Dục sẽ thu nhận Ä‘Æ¡n xin nhập học các trường tiểu học và trung học cÆ¡ sở từ thứ hai ngày 21 tháng 10 cho đến 5 giờ chiều thứ 6 ngày 17 tháng giêng.rnrnQuá trình Lá»±a Chọn Trường Tiểu Học và Trung Học CÆ¡ Sở được áp dụng cho việc tuyển sinh vào các loại trường dÆ°á»›i đây rnrnTrường Trung Học CÆ¡ Sở Có Quy Định Tuyển Sinh Đặc BiệtrnrnCá nhân được tuyển chọn dá»±a vào việc đánh giá của trường qua hồ sÆ¡ học bạ, phỏng vấn, và trình diá»…n thá»­, nếu có. Tất cả học bạ của học sinh phải được gởi trá»±c tiếp đến từng trường mà em muốn ná»™p Ä‘Æ¡n. Đơn nhập học phải được gá»­i đến Văn Phòng Phân Bổ Học Sinh:rnrn440 N. Broad Street, Suite 111rnrnPhiladelphia, PA 19130rnrnSau đây là các trường trung học cÆ¡ sở có quy định tuyển sinh đặc biệt:rnrnMã Số TrườngrnrnTên Trườngrnrn6480rnrnAcademy for the Middle Years (AMY) Northwest (Grades 6-8)rnrn129MrnrnAndrew Hamilton Achieving in Middle School (AIMS) Magnet Program (Grades 6-8)rnrn5230rnrnConwell Middle Magnet School (Grades 5-8)rnrn2410rnrnGirard Academic Music Program (GAMP) (Grades 5-8)rnrn737MrnrnGrover Washington Music Magnet Program (Grades 5-8)rnrn6460rnrnHill-Freedman Middle Magnet School (Grades 6-8)rnrn2141rnrnMasterman Laboratory and Demonstration Middle Magnet School (Grades 5-8)rnrnTrường Tiểu Học và Trung Học CÆ¡ Sở Tuyển Sinh Khắp Thành PhốrnrnHọc sinh được tuyển chọn bằng phÆ°Æ¡ng pháp xổ số Ä‘iện toán. Những trường này không có tiêu chuẩn tuyển sinh.rnrnSau đây là các trường tiểu học và trung học cÆ¡ sở tuyển sinh khắp thành phố:rnrnMã Số TrườngrnrnTên Trườngrnrn5430rnrnAmy at James Martin (Grades 6-8)rnrn6230rnrnFitler Academics Plus (Grades 1 through 8)rnrn1580rnrnMYA: Middle Years Alternative (Grades 5-8)rnrn4480rnrnOverbrook Education Center (Grades 1 through 8)rnrnTrường Tiểu Học và Trung Học CÆ¡ Sở Địa PhÆ°Æ¡ngrnrnHọc sinh được tuyển chọn bằng phÆ°Æ¡ng pháp xổ số Ä‘iện toán. Những trường này không có tiêu chuẩn tuyển sinh. Xin vui lòng sá»­ dụng Danh Sách Các Trường Còn Chá»— Trống Vào Tháng 9 Năm 2014rnhttps://webapps.philasd.org/stor/EL-MS_Selection_List_of_Schools_Vietnamese.pdfrnrnlàm hÆ°á»›ng dẫn. Danh sách ghi những trường học và cấp lá»›p nào còn chá»— trống để thu nhận học sinh cÆ° ngụ ngoài địa bàn phục vụ của trường. Xin lÆ°u ý rằng bất kỳ yêu cầu má»™t trường tiểu học hoặc trung học cÆ¡ sở nào mà không có tên trong danh sách thì yêu cầu đó sẽ tá»± Ä‘á»™ng bị từ chối.rnrnĐơn Lá»±a Chọn Trường Tiểu Học và Trung Học CÆ¡ Sởrnhttps://webapps.philasd.org/stor/Elementary-Middle_School_Application_Vietnamese.pdfrnrnHọc sinh Ä‘iền Ä‘Æ¡n Lá»±a Chọn Trường Tiểu Học và Trung Học CÆ¡ Sở bằng cách Ä‘iền số vào 5 trường/chÆ°Æ¡ng trình mà mình muốn chọn theo sở thích từ 1 (thích nhất) cho đến 5 (thứ năm). Học sinh nào không được thu nhận vào bất cứ trường hoặc chÆ°Æ¡ng trình mà em chọn, thì em vẫn có quyền được học tại trường tiểu học và trung học cÆ¡ sở tại địa phÆ°Æ¡ng của mình.rnrnTất cả học sinh phải ná»™p Ä‘Æ¡n này cho Văn Phòng Ghi Danh và Phân Bổ Học Sinh số 440 North Broad Street, Phòng 111 vào hoặc trÆ°á»›c 5 giờ chiều ngày 17 tháng 1 năm 2014.rnrnTài LiệurnĐơn Lá»±a Chọn Trường Tiểu Học và Trung Học CÆ¡ Sởrnhttps://webapps.philasd.org/stor/Elementary-Middle_School_Application_Vietnamese.pdfrnrnNhững Trường Còn Chá»— Trống Vào Tháng 9 Năm 2014rnhttps://webapps.philasd.org/stor/EL-MS_Selection_List_of_Schools_Vietnamese.pdfrnrnĐơn Xin Hồ SÆ¡ Học Bạrnhttp://webgui.phila.k12.pa.us/uploads/LV/TS/LVTSDWiEsrGepAMDosfpTQ/ES.MS.HS-PlainTranscript-Front–Back10.2013-with-fields.V3.pdfrnrnBiểu Đồ Đối Chiếu Điểm PSSA. Biểu đồ Điểm PSSA được sá»­ dụng để giúp cho học sinh và gia đình các em xác định được kết quả Ä‘iểm thi PSSA gần đây nhất so vá»›i Điểm Phân Vị Địa PhÆ°Æ¡ng và mức Ä‘á»™ thành tá»±u. Xin vui lòng nhấp vào đây để đọc biểu đồ đối chiếu.rnhttps://webapps.philasd.org/stor/PSSA_Conversion_Chart_Vietnamese.pdfrnrnNếu có thắc mắc, Xin bấm vào hình tượng dÆ°á»›i đây để được trợ giúp:rnhttp://webgui.phila.k12.pa.us/offices/l/language-vietnamese/help

Theo nguồn tin của Sở Giáo Dục Philadelphiarn rnrn rnrnTập Hồ SÆ¡ Xinrnhttps://webapps.philasd.org/stor/Head_Start_Application_Package_2013_14_Vietnamese.pdfrnrnDo tính chất phức tạp của quá trình ná»™p Ä‘Æ¡n, chúng tôi rnkhuyến khích quý vị ná»™p hồ sÆ¡ trá»±c tiếp tại Sở Giáo Dục rnPhiladelphia (440 North Broad Street) để tránh sá»± chậm rntrá»…. Chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ ngôn […]

Theo nguồn tin trên mạng của phillyburbs.comrnrnCourier Times Community Calendar for September 30rnrnhttp://www.phillyburbs.com/news/local/courier_times_news/courier-times-community-calendar-for-september/article_55602e81-b7ab-545c-8d3f-676439c3a060.htmlrnrn[link=http://www.phillyburbs.com/news/local/courier_times_news/courier-times-community-calendar-for-september/article_55602e81-b7ab-545c-8d3f-676439c3a060.htmll]http://www.phillyburbs.com/news/local/courier_times_news/courier-times-community-calendar-for-september/article_55602e81-b7ab-545c-8d3f-676439c3a060.html[/link]rnrn"Asian Cuisine. 6-8 p.m. Wed. Hands-on cooking class where you'll learn to make Vietnamese summer rolls, Thai food and other Asian dishes. Council Rock High School North, Room 110, 62 Swamp Rd., Newtown. $19, $15 residents, and $15 materials fee. Register 215-968-2800, ext […]

Theo nguồn tin trên trang mạng của CheapCarRental.netrnrnPhiladelphia Among Cheapest U.S. Destinations to Rent a Carrnhttp://www.prnewswire.com/news-releases/philadelphia-among-cheapest-us-destinations-to-rent-a-car-224052231.html

Theo nguồn tin trên trang mạng của Amtrak rnrnUpdated: Service Suspended Between Washington and PhiladelphiarnrnExtensive Damage Reported to Overhead WiresrnrnSeptember 11, 2013rn12:25 p.m. ETrnrnDue to extensive damage to the overhead wires of the electrical system, Amtrak Acela Express, Northeast Regional and other services are not operating between Washington, D.C. and Philadelphia. rnrnEngineering crews and Amtrak […]

ỦY BAN VẬN ĐỘNG YỂM TRỢ XÂY Dá»°NG KỲ ĐÀI VIỆT MỸ PENNS LANDING, PHILADELPHIArnrnBTCxaydungkydai@gmail.comrnrnTHƯ MỜIrnrnKính gá»­i:Quý vị Lãnh Đạo Tinh Thần các Tôn Giáo Quý Bậc Trưởng Thượng, Thân Hào Nhân SÄ© Quý vị đại diện các Cá»™ng Đồng, Há»™i Đoàn, Quý cá»±u Quân Nhân, Quý CÆ¡ Quan Truyền Thông Báo Chí , các […]