“StudentNet” thÆ° cha mẹ

Translation and Interpretation Center Student Portal Sample Parent Letter (Chief Academic Officer’s Office)rn9/2012 VietnamesernKính Thưa Quý Phụ Huynh:rnNhư đã hứa, chúng tôi xin được thông báo cho quý vị biết là các học sinh sẽ xem được điểmrnsố, điểm thi, điểm kiểm tra, và các bài tập từ các giáo sư của các em trên sổ điểm trực tuyến rn(on line) kể từ thứ sáu ngày 21 tháng 9 năm 2012. Số lượng thông tin được ghi trên sổ điểm rnphụ thuộc vào việc giáo sư của con quý vị sử dụng sổ này. Xin lưu ý rằng việc giáo sư sửrndụng là tùy chọn.rnCũng như quý vị có thể xem thông tin về sổ điểm con quý vị trên mạng FamilyNet thì các rnhọc sinh sẽ có quyền truy cập vào các thông tin tương tự khi các em đăng nhập vào mạng rnStudentNet. Tất cả học sinh đều có tên người dùng và mật khẩu cho StudentNet. Để đăng rnnhập vào, học sinh phải thực hiện theo các bước dưới đây, bắt đầu từ trang chủ của Sở Giáo rnDục.rnTừ trang chủ của Sở Giáo Dục, trong ô chữ STUDENTS, ghi vào tên người dùng và mật rnkhẩu. Nếu quên mật khẩu thì hãy nhấp vào liên kết được cung cấp để có được một mật khẩu rnmới.rnNgoài các nguồn lực và thông tin trước đó được ghi trên mạng FamilyNet và StudentNet, rnhọc sinh sẽ có thể nhìn thấy hai phần mới được ghi dưới đây: rnBài Làm/Assignments (bao gồm cả bài đã hoàn tất, không nộp, hoặc nộp trễ) và Điểm rnSố/Grades là chỗ có ghi thông tin chi tiết về điểm số đã cho.rnXin liên lạc với trường của con quý vị nếu có bất cứ thắc mắc hoặc quan tâm gì. rnXin Cám Ơn. Translation and Interpretation Center Student Portal Sample Parent Letter (Chief Academic Officer’s Office)rn9/2012 VietnamesernMàn hình "The ASSIGNMENTS" (Bài Làm) cho thấy bất kỳ bài làm nào đã hoàn tất, không rnnộp, hoặc nộp trễ. rnMàn hình "The GRADES" (Điểm Số) cho thấy những điểm số mới nhất trong học kỳ hiện rntại cũng như phiếu điểm của các học kỳ trước. rnMuốn đọc những tài liệu và thông tin khác bằng tiếng Việt, xin coi trang web:rnwww.philasd.org/language/vietnamese